Film Image
Living Quechua
2014
Color
18 minutes
US
Quechua/Spanish
English

Living Quechua

Runasimiwan Kawsay/Viviendo con el quechua
An uplifting journey through a diverse network of Quechua speakers and students in New York City, one Peruvian woman’s mission to revive her indigenous language becomes an inspiration for a historically marginalized community.

Elva Ambía Rebatta's first language is Quechua, but when she left her town in Peru as a young woman to find work in the United States, speaking Spanish and English became critical for her to survive. While Quechua—a language indigenous to South America—continues to be spoken around the world as a result of such migration stories, UNESCO and other initiatives recognize it as an endangered language. Now in her seventies, Elva decides to help cultivate a Quechua-speaking community in New York City. Runasimiwan Kawsay (Living Quechua) follows Elva through the challenges and successes of trying to keep Quechua alive.

El idioma nativo de Elva Ambía Rebatta es el quechua, pero cuando era joven y tuvo que salir de su pueblo en el Perú para buscar trabajo en EEUU, hablar el español y el inglés resultó crítico para sobrevivir. Aunque el quechua—un idioma indígena de sudamérica—aún es hablado alrededor del mundo como resultado de estas historias de migración, la UNESCO y otras iniciativas lo reconocen como un idioma en peligro. Ahora, con más de setenta años, Elva decide cultivar una comunidad quechuahablante en la ciudad de Nueva York. Runasimiwan Kawsay (Viviendo con el quechua) sigue a Elva tras los desafíos y éxitos de intentar mantener el quechua como idioma vivo.
Pricing & Ordering
Buyer Type Format Sale Type Price
Higher Education Institutions DSL 1-year License $150.00
Higher Education Institutions DSL 3-years License $300.00
Higher Education Institutions DVD Sale $200.00
Higher Education Institutions Life Digital File Sale $600.00
K-12, Public Libraries & Select Groups DVD Sale $60.00
Non-Theatrical/Educational DVD Rental $200.00
Click a 'Price' to add an item to your Cart. If DSL or LDF rates are not listed, or if you are interested in a public screening, please fill out this form and we will get back to you with availability information.
Awards

• Award of the Festival Director, International Film Festival ETNOFILM Čadca (Slovakia)
Screenings
• Margaret Mead Film Festival, New York
• Society for Visual Anthropology Film Festival, Washington DC
• Antropofest Film Festival, Prague, Czech Republic
• May Sumak: Quichwa Film Showcase, New York
• San Diego Latino Film Festival, San Diego
• Chicago Latino Film Festival, Chicago
• EthnoCineca Ethnographic and Documentary FilmFest, Vienna
• The Americas Film Festival of New York, New York
• Smithsonian Folklife Festival, Washington DC
• Balboa Park Centennial Celebration, San Diego
• Aboriginal Pavilion of the Pan-American Games, Toronto
• Cine + Más San Francisco Latino Film Festival, San Francisco
• Festival Internacional del Cortometraje, Buenos Aires
• International Festival of Ethnological Film, Belgrade
• DOCUPERU Film Festival, Lima
• FICWALLMAPU, Festival Internacional de Cine Indígena de Wallmapu, Temuco, Wallmapu
• Göttingen International Ethnographic Film Festival, Göttingen, Germany
• Culture Unplugged Film Festival, online
• International Film Festival ETNOFILM Čadca, Slovakia
• Cine Kurumin: Indigenous International Film Festival, Salvador, Brasil
• Viscult Film Festival of Visual Culture, Joensuu, Finland

Call Us 1 (212) 947-9277
  • Third World Newsreel
  • • 545 Eighth Avenue, Suite 550, New York, NY 10018
  • • Telephone 212-947-9277

TWN acknowledges that in New York we are on the unceded territory of the Lenni Lenape, Canarsie, Shinecock, and Munsee peoples and challenges the harm that continues to be inflicted upon Indigenous and People of Color communities here and abroad, which is why we all need to be part of the struggle for rights, equality and justice.

TWN is supported in part by the National Endowment for the Arts, New York State Council on the Arts, New York City Department of Cultural Affairs, Color Congress, MOSAIC, New York Community Trust, Peace Development Fund, Ford Foundation, Golden Globe Foundation, Kolibri Foundation and individual donors.